传闻: rumor...
牢记: to keep in mind, to remember...
愿望: desire, wish...
社会主义: socialism...
不择手段: by fair means or foul, by hook or by crook, unscrupulously...
开机: to start an engine, to boot up (a computer), to press Ctrl-Alt-Delete, to begin shooting a film or TV show...
甩: to throw, to fling, to swing, to leave behind, to throw off, to dump (sb)...
拼命: to do one's utmost, with all one's might, at all costs, (to work or fight) as if one's life depends on it...
梳子: comb...